发掘流域历史揭示地名真谛——牡丹江名称含义辨析

摘要

对于牡丹江这一地名的由来和释义,当下几乎所有论著均称其系满语译音,并非汉语地名.然而,按照地名学的要求,追溯历史、考察语源,并对牡丹江流域的历史、民族、文化、地理、气候等方面进行综合分析,则可以得出:牡丹江这一地名是汉语地名,"牡丹"就是指牡丹花.牡丹江这一地名,是在列强侵略中国、东北大片领土被沙俄强占的时代背景下,由清代学者祁寯藻根据唐代渤海国曾广种牡丹这一史实所起的.这个名字承载了厚重的历史文化和美好寓意,更赋予了牡丹江流域作为祖国神圣领土一部分的内涵.