论文学翻译的语言运用问题

摘要

文学是一种语言艺术，它是由作家根据自己的世界观和审美观在内容和形式的统一中再现的生活现实，用以满足读者的认识要求、思想要求和审美要求。作为再创作的文学翻译，自然也是以此为目的，充分满足社会的认识要求，再现原文中生动、具体的人物形象和社会图景。