文本理论下商务文本翻译策略研究

摘要

随着全球化的不断深入,各国之间的贸易往来日益密切,商务英语在各国企业联络、交流和谈判中扮演重要角色。商务文本种类繁多,对译者来说是不小的挑战。根据彼特·纽马克提出的文本分类理论,译者可对不同的商务文本进行文本分类,针对不同的类型,采取不同的翻译策略。