基于语料库的“maintain”语义韵对比研究

摘要

该研究基于英国国家语料库(BNC)和中国学习者英语语料库(CLEC),旨在对比研究中国英语学习者在单词"maintain"使用中与本族语者存在的语义韵上的差异。研究结果显示,CLEC中"maintain"的类联接种类要远少于其在BNC中的种类,中国英语学习者与本族语者在"maintain"的搭配类别上也存在很大差异,研究结果还发现CLEC中"maintain"的语义韵偏向于消极语义韵,而BNC中多为积极语义韵。