生活参与测试量表的汉化及其在医学生中的信效度检验

摘要

目的 翻译生活参与测试量表(life engagement test,LET),并对中文版LET的信效度进行检验.方法 使用Brislin翻译模型对原量表进行直译和回译,通过专家咨询法和预调查对中文版LET进行跨文化调试,并对508名在校医学生进行问卷调查,分析量表的信、效度.结果 中文版LET的Cronbach'sα系数为0.706,与生活目的测验量表总相关系数为0.636.探索性因子分析和最小平均偏相关分析的结果支持生活参与测试量表的单维度结构,验证性因子分析结果拟合较好.结论 中文版生活参与测试量表具有良好的信效度,可作为评估医学生人生目标感的简洁、便捷的量化工具.