有鲜明特色的选题是取得两个效益的关键

摘要

图书的竞争,关键在于选题。选题是出版社一项带有全局性的重要工作,也是图书整个编辑工作中的首要环节。在建立社会主义市场经济的新形势下,我们的出版工作需要实行从规模数量型向优质高效型的阶段性转移,搞好图书选题的策略就尤为重要。选题能否取得两个效益,能否得到广大读者的欢迎,关键就在于出版社能否找准自身的定位,在充分了解市场需要的情况下,发挥自身的特点和长处,确定一批具有鲜明特色的、内容健康、质量上乘、具有市场竞争力的图书。译林出版社作为一家专业翻译出版社,如何在我国繁花似锦的图书出版市场中确立自己的地位?我们经过反复调查研究,并结合本社编辑队伍、作译者队伍的状况以及若干年来办刊出书的实践,确定了把世界文学名著和当代外国流行小说作为我社的主要选题。