グローバル化した日本テレビに対する中国テレビの受容

摘要

在跨文化交流研究领域里,电视剧的传播和接受是十分重要的环节。中国自80年代开启电视连续剧的大门后,一路走来都受到发达国家的电视剧的影响,同时慢慢地调整自己的方向。其中,特别是邻国日本制作的都市时尚剧,无论在形式上,表演上还是观念上,不仅仅对中国电视观众,甚至是电视媒体人也影响颇深。在日剧,特别是都市时尚剧引进的20多年中,它对中国电视业界产生什么样的影响?带来什么样的效应?中国电视剧是不是被"日化"了?在弄清楚这些之后再来看中国电视制作该如何发展。