问答

摘要

<正> 【问】[91]贵刊1993第9期的〈问与答〉栏目[79]问“‘他是第几任总统?’如何译成语语?”作者援引了葛传椝老先生的话说,对此问题“英语无法表达”。果真无法表达吗?【答】英语是一种高度发展的语言,其语汇之丰富超过许多发展的语言,它不可能连一个“第几”都“无法表达”。