文化语境观下中国防疫话语的认知隐喻研究——以《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书为例

摘要

作为记录中国抗疫历程、总结中国抗疫经验、凝聚抗击疫情强大力量的重要文献,《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书中包含大量隐喻表达,承载了中国抗疫实践中蕴涵的中华文化信息。以概念隐喻理论为指导,结合文化语境,解读该白皮书中的隐喻表达,有助于理解中华民族伟大的抗疫精神及深厚的中华文明底蕴。研究表明,该白皮书中大量使用战争隐喻,弘扬中国人民在应对新冠肺炎疫情中所表现出的闻令而动、雷厉风行的英勇战斗精神;使用人体隐喻,凸显中华文化中的整体性思维,倡导构建人类卫生健康共同体;使用旅行隐喻,表现中国人民风雨无阻、勇往直前的信心底气;使用考试隐喻反映中国共产党和中国政府对待此次疫情的认真态度和非凡智慧。