首页> 中文期刊> 《乌鲁木齐职业大学学报》 >简论政论性外宣文本翻译中译者主体性的发挥——以学习强国中'每日一词'翻译为例

简论政论性外宣文本翻译中译者主体性的发挥——以学习强国中'每日一词'翻译为例

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

政论性外宣文本是我国最重要的外宣文本之一,事关国家声誉,因此其翻译质量的优劣至关重要.本文以《学习强国》中"每日一词"的翻译为例,简要论述了政论性外宣文本翻译中译者主体性的发挥,总结了翻译过程中常常选择的几种翻译方法.

著录项

来源
《乌鲁木齐职业大学学报》 |2021年第3期|50-52|共3页
作者
岳福曹;
展开▼
作者单位

乌鲁木齐职业大学外国语学院新疆乌鲁木齐 830002;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
政论性外宣文本; 翻译; 译者主体性;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 旅游文本翻译中译者的文化主体性和制约性——以新疆旅游文本英译为例 [J] . 赵佳佳 . 语文建设 . 2015,第6X期
2. 生态翻译学视阈下学习强国每日一词英译研究——以《年度盘点:2020年广受关注的十个"每日一词"》为例 [J] . 王小丽 . 运城学院学报 . 2021,第005期
3. 目的论关照下的旅游外宣文本翻译--以文登外宣文本翻译为例 [J] . 胡晓姣 . 海外英语(上) . 2014,第005期
4. 目的论关照下的旅游外宣文本翻译——以文登外宣文本翻译为例 [J] . 胡晓姣 . 海外英语 . 2014,第10X期
5. 跨文化传播学视角下外宣文本翻译中译者主体性研究 [J] . 摆贵勤 ,马琴 . 怀化学院学报 . 2017,第008期
6. 文学翻译中的模糊特性——以The Da Vinci Code的中译为例 [C] . 邵璐 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 大数据背景下翻译项目中译者主体性的发挥——以机翻技术应用于专利翻译为例 [A] . 徐刚 . 2018

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号