说说我国古代“记时”的问题——从“庵庵黄昏后,寂寂人定初”谈起

摘要

正 汉乐府著名的长篇叙事诗——《孔雀东南飞》里,有几句关于古代记述时间的诗句:“鸡鸣入机织,夜夜不得息”、“庵庵黄昏后,寂寂人定初”、“仰头相向鸣,夜夜达五更”、“蒲苇一时纫,便作旦夕间”等。这些诗句的“鸡鸣”,“黄昏”、“人定初”、“旦夕”都是记述具体时间的。“鸡鸣”一词,看了几个本子,没加注释,看来似乎容易。其实并不尽然,有的教师讲起课来,不免“望文生义”,就把“鸡鸣”解释为“鸡叫”。“鸡叫”一语,民间有“鸡叫三遍天大亮”的说法。也就是说,一夜之间,公鸡有三次比较