论概念隐喻及其在教学中的应用（英文）

摘要

在传统理论中,隐喻被看做是语言文字的一种修饰与派生的方式。随着莱考夫和约翰逊的极具影响力《我们赖以生存的隐喻》一书的出版,详尽的概念隐喻理论的阐述便出现在世人的面前。概念隐喻是系统的认知模式或隐喻的思维过程,隐身于我们的日常语言和概念系统结构之中。根据莱考夫和约翰逊的隐喻的理论,隐喻的本质就是以另一种语言方式来理解或经历某一件语言事件。因此,本文将分析概念隐喻理论及其在词汇教学中的应用,以帮助学生更好地理解与应用隐喻在语言中的表达。