试论日语的“复合连体助词”

摘要

一、问题所谓“复合连体助词”是笔者对于"への""との""での""までの""からの"这类在学校语法中被称为“格助词”复合体的命名。应当指出,这类被看作格助词复合体的存在是日语中既一般又特殊的一种语法现象。所谓一般,是说由这类复合助词构成的名词词组在现代日语的口语秈书面语中随处可见,而说它特殊.则是指诸多日本语法学研究者对这一语法现象解释不一,至今尚未对它在日语语法的品词分类归属作出定论。