从当今正定方言看《金瓶梅》方言释义和处理上的若干失误之处

摘要

本文以当今正定方言为比照，指出了《金瓶梅》在方言释义和处理上存在若干失误之处。这也从侧面说明了《金瓶梅》使用的是正定方言。鉴于《金》的诸多方言俗语很少见于他书和有关词典，因此首先强调了要弄清其义就要进行实地调查的必要性，并对正定及其方言作了简略介绍。