选集与文学史:宇文所安文学史研究进程中的文本集聚

摘要

《诺顿中国文选》是宇文所安文学史研究进程中的一次文本集聚。这些构成文学史景观的文学文本汇于一身正是中国文学史的缩影,这个缩影与宇文所安心目中的文学史建构或许有一定的距离,却也能从中概括出以文本并置而带有的基本特征。文学传统的连贯性与多样性互补。文学史图景的一线多轨并行模式,形成了文学史的复调效果。文学史叙事中文学经典的凸显与消解并存。《诺顿中国文选》与宇文所安的文学史研究构成了对应关系,这一时段是宇文所安文学史著作撰写理念的一个转折点,也是其跨文化阐释方式形成的一个转折点,此后便“无问西东”,不再对中西文学传统作硬性的比较研究,而是融入文学史文本之内。