首页> 中文期刊> 《安徽工业大学学报（社会科学版）》 >内容图式在口译中的应用研究

内容图式在口译中的应用研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

口译要求译员对两种迥异的语言代码作出即时转换,其对源语的理解、记忆和表达并在头脑中组织起相关信息传递模式显然依赖于已有的语言内容图式.内容图式的合理运用会提高口译实践中信息传递的效率,成功实现文化信息传递.

著录项

来源
《安徽工业大学学报（社会科学版）》 |2009年第6期|89-91|共3页
作者
罗小华;
展开▼
作者单位

丽水学院,外国语学院,浙江,丽水,323000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
内容图式; 口译; 策略; 质量;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从记忆机制看口译中的图式功能——以现场口译为例 [J] . 杨眉 . 黑龙江教育学院学报 . 2010,第007期
2. 无稿话语听力教学中内容图式的应用研究 [J] . 刘晓静 ,徐莉 ,王怿旦 . 湖北函授大学学报 . 2016,第022期
3. 图式理论下的口译记忆机制及其对口译教学的启示 [J] . 黄婉童 . 河南教育学院学报（哲学社会科学版） . 2015,第006期
4. 图式理论视角下的口译研究及口译教学 [J] . 吴玲娟 . 上海第二工业大学学报 . 2010,第004期
5. 图式理论视角下的口译研究及口译教学 [J] . 吴玲娟 ,刘金龙 . 教育探究 . 2010,第002期
6. 基于图式理论的“东南亚英语口译听辨”课程设计 [C] . 白佳芳 . 第十一届全国口译大会暨国际口译研讨会 . 2016
7. 图式理论在会议口译中的应用研究——以博鳌论坛2018年开幕式演讲为例 [A] . 兰波波 . 2019

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号