浅谈斯氏体系与布氏体系技法的实用结合

摘要

以西班牙话剧《楼梯的故事》作为研究对象,研究角色塑造过程中内外部统一的重要性与方式.本文主要谈及两大演剧体系,斯氏体系(即俄国斯坦尼斯拉夫斯基体系)与布氏体系(即德国布莱希特体系).斯氏体系主张体验,主张演员与角色合一;而布氏体系主张表现,主张第一自我监督第二自我,注重外在表现力.这样看来两大体系存在着很大差异,要求我们必须灵活掌握,并将二者结合起来应用于实际排练与演绎中,这样才能活灵活现地展现人物的内在与外在.