中外硕士学位论文英文标题的名词化特征实证性研究

摘要

本文以我国与本族语物理学科硕士学位论文英文标题为语料,采用语料库语言学方法,从名词化构词类型与名词化搭配结构两个层面探讨英文学术标题的名词化特征.研究发现:与本族语相比,我国学习者的硕士学位论文英文标题名词化构词类型缺乏多样性,名词化搭配结构不仅类型单一,而且出现较多本族语者较少使用的搭配结构.研究结果对学术英语写作的教学与相关研究提供参考.