语音的共时变异与历时演变——苏州、常熟、无锡知三、章组字读■声母的来源

摘要

(1)静态腭位的分析显示,常熟吴语的见系细音字声母从发音部位来看是个舌叶音[t∫-]组。(2)通过语音实验和社会语言学的分析,本文指出,常熟梅李、王市方言的知三章组字的读音呈现出年龄、地域和人际层面的变异,这种变异反映的是知三章字读[ts-]更早来自于舌叶音*[t∫-]。(3)与常熟邻近的无锡、海门以及南部吴语中也有见系字和知三章系相混且读[tc-]或[t∫-]的现象。(4)早期苏州话的文献资料显示,至晚在十九世纪末期,苏州话可能还没有完成舌叶音[t∫-]到翘舌音[ts-]的音值变化来看,苏州老派音知三、章组字读[ts-]更早也是[t∫-]。综合来看,常熟、无锡、苏州一带知三、章组字翘舌音读法的前身是个舌叶音[t∫-]。