基于人际功能分析的英语新闻话语分析——以BBC和Foreign Policy新闻对比为例

摘要

人际功能分析是系统功能语法理论中分析社会角色以及社会关系的话语分析方法。本文从人际功能分析角度对两篇英语新闻文本进行对比分析,试着从意旨(Tenor)和语气系统(Mood System)两个层面总结两篇文本的相似和不同之处。通过分析,本文验证了同一主题类似长度新闻文本反映了不同新闻媒体所代表的不同立场以及人际互动关系,并得出相关教学和研究启示。