赛珍珠受到钱钟书斥责原因探析

摘要

诺贝尔文学奖的评选宗旨和原则与钱钟书的追求和品位之间存在较远的距离。缘此,20世纪80年代后期,钱钟书在一次访谈中,对赛珍珠等诺贝尔文学奖得主表示不屑,反映出他对诺奖的淡然态度,但未对赛珍珠在中国新时期的研究带来负面影响。本文拟以赛珍珠为例,就钱钟书斥责她的原因做一探析,以期更清楚地了解钱钟书的诺奖观,同时更精准地把握赛珍珠的跨文化书写。