民间文学重构——以电影《白蛇传说》为例

摘要

《白蛇传说》是近年来较具代表性的《白蛇传》重构作品,也代表了当前民间文学作品重构的理念和方向。一来商业影视重构作品保留了传统民间作品的故事主线和主要人物设定,使观者的观看难度降低、理解程度提高;二来通过科学技术将传统民间文学作品中很难表现出来的感官体验进行视觉和听觉重构或创作,并融入当下的时代元素,以提高传统民俗作品的可读性和时代性。通过对民间文学作品《白蛇传》与当下影视作品《白蛇传说》在故事、人物、创作方面的相关性进行分析,以探究民间文学作品的重构方式和特点。