“推敲”之外的“一字师”故事

摘要

中国古代的诗人们很讲究字句的锤炼，“鸟宿池边树，僧敲月下门”，韩愈和贾岛之间这个“推敲”的故事已为人们所熟知。“推敲”遂成为斟酌字句、严谨创作的一个代名词。其实，在源远流长的中国古典诗歌长河中，诗人们之间倾心求教、字斟句酌，因一字之改变而使整首诗歌如画龙点睛、更加准确生动的例子还有很多，就在韩愈和贾岛之间“推敲”之后，就有一个齐己和郑谷之间的一字师故事。