浅析翻译比较,翻译理论及翻译实践三者间的关系

摘要

本文旨在将翻译比较方法运用于翻译理论及翻译实践中，探讨三者间关系，以举例形式比较奈达与纽马克翻译理论异同，并对例句译文比较，力求通过此方法促进对理论知识及翻译技巧—分译方法的掌握，运用和理解，进而明确翻译研究目的。