国际传播语境下中国电视节目输出的思考

摘要

一直以来，电视产业都承担着文化传播的重任。随着经济全球化的发展，媒体的全球扩张一方面加剧了本土节目在国际市场的竞争，能够全球流通是节目成功的必要条件；另一方面刺激了跨国节目的本土化，消除文化障碍成为进入当地市场的前提条件。虽然现在中国的电视节目在世界电视市场的影响力还不是很大，但是随着中国电视产业的逐步成熟和发展，中国电视节目必然要在世界电视市场上发出自己的声音。这是中国电视产业所肩负的在文化全球化的大环境中传播中国文化的使命。是一种责任也是一种义务。