首页> 外文学位 >Versiones del modelo idilico en la poesia en lengua espanola del siglo XX: Una lectura comparada de las obras de Antonio Machado, Luis Cernuda, Aurelio Arturo y Jorge Teillier.
【24h】

Versiones del modelo idilico en la poesia en lengua espanola del siglo XX: Una lectura comparada de las obras de Antonio Machado, Luis Cernuda, Aurelio Arturo y Jorge Teillier.

机译:二十世纪西班牙诗歌中的田园诗模式版本:对安东尼奥·马查多,路易斯·切尔努达,奥雷利奥·阿图罗和豪尔赫·泰里耶尔作品的比较阅读。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This dissertation consists of a comparative analysis of poetry works by four authors who wrote their books in Spanish during the 20th Century: Antonio Machado (1875-1939), from Spain; Luis Cernuda (1902-1963), from Spain; Aurelio Arturo (1906-1974), from Colombia; and Jorge Teillier (1935-1996), from Chile. The poems and books are analyzed from the specific point of view of categories pertaining to the theoretical approach of the "idyllic model". These categories are the thematic core of this dissertation, and they are discussed and examined by the comparative analysis in chapters 2, 3 and 4. The categories are: representation of nature (landscape and the external world), childhood (as archetype and personal narrative), mythological paradigm, and music (as topic and rhetorical resource).; The theoretical approach to my analysis is informed mainly by theories on pastoral poetry and the pastoral as ideology and discourse made in the last forty years. The main feature of this dissertation is the transfer and application of this theory and its categories, built to serve the analysis of a European literary tradition, to the specific context of the poetry written in Spanish in the 20th Century. The theory on idyll and pastoral is intended to identify a large literary tradition, highly conventional and conservative, which features the conversion of the original figure of the shepherd as an alter ego of the poet, the retreat to an ideal and familiar place (from modern and urban spaces to "nature"), childhood recollections, a mythological imagination, and the uses of "music" as a broad and structural topic and as self-conscience of the poem. However, despite its inevitable traditional aspect, idyllic poetry turns out to be remarkably flexible, adaptable, and rich in its particular inflections through different historical periods and different authors.; Therefore, the four poets I study here have a very strong and singular voice within the idyllic model framework. The numerous structural coincidences among their works allow me to pursue the identification and description of an important tradition in the Hispanic poetry written in the 20th Century.
机译:本论文包括对20世纪20年代用西班牙文写作的四位作者的诗歌作品的比较分析:西班牙的安东尼奥·马查多(Antonio Machado(1875-1939))。路易斯·塞努达(Luis Cernuda,1902-1963年),来自西班牙; Aurelio Arturo(1906-1974),来自哥伦比亚;和来自智利的Jorge Teillier(1935-1996)。从与“田园模式”的理论方法有关的类别的特定角度来分析诗歌和书籍。这些类别是本文的主题核心,在第2、3和4章中通过比较分析对其进行了讨论和审查。这些​​类别是:自然的表现(景观和外部世界),童年(作为原型和个人叙事) ),神话范式和音乐(作为主题和修辞资源)。我的分析的理论方法主要是基于关于田园诗的理论以及过去四十年中田园作为思想和话语的理论。本论文的主要特点是该理论及其范畴的转移和应用,旨在为欧洲文学传统的分析提供服务,以适应20世纪西班牙语写作的特定语境。田园和牧歌理论旨在识别出一种高度传统和保守的大型文学传统,其特征在于将牧羊人的原始形象转变为诗人的另一种自我,将其撤退到理想而熟悉的地方(从现代和“自然”的城市空间),童年的回忆,神话般的想象力以及将“音乐”作为广泛而结构化的主题以及诗歌的自我良心的使用。然而,尽管田园诗具有不可避免的传统面貌,但它却表现出极大的灵活性,适应性,并通过不同的历史时期和不同的作者而在其特定的变化方面富有丰富。因此,我在这里学习的四位诗人在田园诗般的模型框架中有着非常强烈而奇异的声音。他们作品中无数结构上的巧合使我能够对20世纪西班牙诗歌中的一种重要传统进行鉴定和描述。

著录项

  • 作者单位

    The University of Iowa.;

  • 授予单位 The University of Iowa.;
  • 学科 Literature Comparative.; Literature Modern.; Literature Latin American.; Literature Romance.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2005
  • 页码 361 p.
  • 总页数 361
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 文学理论;世界文学;世界文学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号