声明
学位论文版权使用授权书
ACKNOWLEDGEMENTS
摘要
ABSTRACT
CONTENTS
Chapter One INTRODUCTION
1.1 Need for the Study
1.2 Structure of Thesis
Chapter Two LITERATURE REVIEW
2.1 Basic Concepts
2.2 Politeness Theories in Western Countries
2.2.1 Brown and Levison’s Face-saving Theory
2.2.2 Grice’s Cooperative Principle
2.2.3 Leech’s Politeness Principle
2.3 Politeness Theories in Japan
2.4 Politeness Studies in China
2.4.1 Smith’s Chinese Face
2.4.2 Gu’s Chinese Politeness Maxims
Chapter Three RESEATCH METHODOLOGY
3.1 Research Questions
3.2 Data Collection
3.2.1 Method of Research
3.2.2 Subjects
3.2.3 Data Collection
3.3 Data Analysis
Chapter Four RESULTS AND DISCUSSION
4.1 The Frequency,Order,and Content of Semantic Formulas Used
4.1.1 The Frequency of Semantic Formulas Used
4.1.2 The order of Semantic Formulas Used
4.1.3 The Content of Semantic Formulas
4.2 Discussion on Status Relationships
4.2.1 about Frequency of Semantic Formulas
4.2.2 about Order of Semantic Formulas
4.2.3 about Content of Semantic Formulas
4.3 Discussion on Social Distances
4.3.1 about Frequency of Semantic Formulas
4.3.2 about Order of Semantic Formulas
4.3.3 about Content of Semantic Formulas
Chapter Five CONCLUSIONS
5.1 Conclusions of the Thesis
5.1.1 about Use of Direct Refusal Strategy
5.1.2 about Use of the Semantic Formula of [Regret]
5.1.3 about Use of the Semantic Formula of [Pause Fillers]
5.1.4 about Content of Semantic Formula
5.2 Recommendation
5.3 Limitation of the Research
REFERENCES
APPENDIXⅠQUESTIONNAIRE IN CHINESE
APPENDIXⅡQUESTIONNAIRE IN JAPANESE
个人简历 在读期间发表的学术论文与研究成果
