英语口语模糊限制语使用特征的社会语言学研究——语料库驱动的方法

摘要

模糊限制语是模糊语言的典型代表之一。本研究以BNC64语料库为基础，运用定量与定性相结合的语料库对比分析方法，将八个模糊限制语(a little bit，sort of kind of always，nearly，quite，really，sometimes)作为研究对象，重点探讨了英语口语中，不同社会语言学因素（性别，年龄，社会阶层，地域和职业）对模糊限制语使用的影响。具体研究问题包括:(1)英语口语中，模糊限制语在使用频率和分布方面有何显著特征与差异？(2)性别、年龄、社会阶层、地域和职业如何影响模糊限制语的使用频率与分布？(3)性别、年龄、社会阶层、地域和职业如何影响模糊限制语的功能特征？
　　研究结果表明:(1)所研究的模糊限制语在总体使用频率和分布方面呈显著性差异。其中really的使用频率最高，其次是quite和sort of，而kind of的使用频率明显偏低。(2)不同的社会语言学因素对模糊限制语的使用产生不同的影响。其中女性使用模糊限制语明显多于男性。就年龄而言，14-34岁的说话者使用模糊限制语明显多于其他年龄段。不同社会阶层的说话者使用模糊限制语存在显著性差异，中上阶层的说话者使用模糊限制语明显多于其他社会阶层，相较而言，工人阶层的说话者使用频率最低。同时，不同地域说话者对模糊限制语的使用存在显著性差异，英格兰中部地区的说话者使用模糊限制语的频率最高，而英格兰北部地区的说话者使用频率最低。此外，说话者所从事的职业也是影响模糊限制语使用的重要因素，其中从事传统型职业的说话者使用模糊限制语的频率最高，而从事研究型职业的说话者使用频率最低。(3)就模糊限制语的功能而言，其使用特征也会因多种社会语言学因素的影响而有所差异。
　　本研究结果有助于丰富模糊限制语及社会语言学相关研究，推动语言变异的进一步研究，有助于提高教师和英语学习者的语用能力。

目录

声明

摘要

ABSTRACT

Contents

Chapter 1 Introduction

1．1 Research Background

1．2 Significance of the Study

1．3 Layout of the Thesis

Chapter 2 Literature Review

2．1 Definitions of Hedges

2．2 Classification of Hedges

2．2．1 Grammatical Perspective

2．2．2 Semantic Perspective

2．2．3 Pragmatic Perspective

2．3 Linguistic Realization of Hedges

2．4 Previous Empirical Studies on Hedges

2．4．1 Non-sociolinguistic Studies on Hedges

2．4．2 Sociolinguistic Studies on Hedges

2．5 Summary

Chapter 3 Research Methodology

3．1 Research Questions

3．2 Corpus-driven Approach

3．3 Corpus Used

3．4 Data Collection and Analysis

3．4．1 Tools Used for Data Collection and Analysis

3．4．2 Procedures for Data Collection and Analysis

Chapter 4 Results and Discussion

4．1 Gender

4．1．1 Overall Distributions of Hedges across Gender

4．1．2 Characteristics of nearly across Gender

4．1．3 Discussion

4．2 Age

4．2．1 Overall Distributions of Hedges across Age

4．2．2 Characteristics of sort of across Age

4．2．3 Discussion

4．3 Social Class

4．3．1 Overall Distributions of Hedges across Social Class

4．3．2 Characteristics of quite across Social Class

4．3．3 Discussion

4．4 Region

4．4．1 Overall Distributions of Hedges across Region

4．4．2 Characteristics of really across Region

4．4．3 Discussion

4．5 Occupation

4．5．1 Overall Distributions of Hedges across Occupation

4．5．2 Characteristics of a little bit across Occupation

4．5．3 Discussion

Chapter 5 Conclusion

5．1 Major Findings of the Study

5．2 Implications

5．3 Limitations and Suggestions

References

Appendices

Acknowledgments

Resume