首页> 中文学位 >“欧洲企业网络EEN”供求信息汉译实践报告
【6h】

“欧洲企业网络EEN”供求信息汉译实践报告

代理获取

目录

声明

摘要

Abstract

Contents

List of tables and figures

Chapter 1 Task Description

1.1 Background of Enterprise Europe Network

1.2 Introduction of Translation Material

Chapter 2 Translation Procedures

2.1.1 Determinations of Source Text

2.1.2 Requirements of the Consigner

2.2.1 Translation Difficulties and Solutions

2.2.2 Proofreading

2.3 Post-translation

Chapter 3 Theoretical Basis of Informative Text

3.1 Semantic Translation and Communicative Translation

3.2 The Guiding Significance of communicative translation

Chapter 4 Application of Communicative Translation

4.1 Lexical Translation

4.1.1 Professional Translation of Common Words

4.1.2 1Technical Terms and Proper Names

4.2 Syntactic Translation

4.2.1 Postpositive Attributes Translation

4.2.2 Passive Sentence Translation

Conclusion

References

Appendix

Acknowledgements

展开▼

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号