Chapter 1 Introduction to the Task
1.1 Background of the Task
1.2 Characteristics of the Task
1.3 Information of Clients and Audience
Chapter 2 Implementation of the Task
2.1 Advance Preparation
2.1.1 Learning of Forum Schedule and Audience
2.1.2 Comprehending PPT and Other Materials
2.1.3 Preparing Professional Terms
2.1.4 Testing Equipment
2.1.5 Relieving Mental Tension
2.2 Interpretation Process
2.2.1 Field Conditions
2.2.2 Process Description
2.3.1 Self-evaluation
2.3.2 Client-evaluation
Chapter 3 Case Analysis
3.1 Difficulties
3.1.1 Information Overload
3.1.2 Fast Presentation Rate
3.1.3 Written Style of Source Language
3.2 Problems in the Interpretation
3.2.1 Missing of Information
3.2.2 Redundancy
3.2.3 Misinterpretation
3.3 Coping Strategies
3.3.1 Coping Strategies for Missing of Information
3.3.2 Coping Strategies for Redundancy
3.3.3 Coping Strategies for Misinterpretation
Chapter 4 Conclusion
参考文献
Appendix:Transcript
致谢
声明
