首页> 中文学位 >中国高等院校双语教学研究——以《国际贸易实务》课程为例
【6h】

中国高等院校双语教学研究——以《国际贸易实务》课程为例

代理获取

目录

文摘

英文文摘

声明

Acknowledgements

Chapter One Introduction

1.1 Background of the Study

1.2 Objectives of the Study

1.3 Significance of the Study

Chapter Two Literature Review

2.1 Definitions

2.1.1 Definition of“Bilingual”

2.1.2 Definition of “Bilingual Education”

2.2 Basic Theories of Bilingual Education

2.2.1 Balance Theory

2.2.2 Think Tank Model

2.2.3 Thresholds Theory

2.2.4 Interdependent Hypothesis

2.3 Types of Bilingual Education

2.3.1 Transitional Bilingual Education

2.3.2 Submersion Bilingual Education

2.3.3 Immersion Bilingual Education

2.3.4 Maintenance Bilingual Education

Chapter Three Bilingual Education in Different Countries

3.1 Bilingual Education in Canada

3.2 Bilingual Education in the United States

3.3 Bilingual Education in Australia

3.4 Bilingual Education in Singapore

3.5 College Classroom Bilingual Teaching in China

3.5.1 Introduction

3.5.2 Bilingual Teachers

3.5.3 Curriculum Design

3.5.4 Teaching Materials

Chapter Four Methodology and Research Design

4.1 Introduction

4.2 Research Questions and Procedures of Data Collection

4.2.1 Research Questions

4.2.2 Procedures of Data Collection

Chapter Five Results and Findings

5.1 Results and Findings of the Questionnaire Survey

5.1.1 Purposes and Attitudes of Bilingual Teaching

5.1.2 Students

5.1.3 Teachers and Classroom Teaching

5.1.4 Textbook

5.1.5 Students' Suggestions

5.2 Results and Findings of the Interviews

5.2.1 Language Used in Class

5.2.2 Teacher's Difficulties and Obstacles in Bilingual Teaching

5.2.3 Teaching Materials

5.3 Results and Findings of the Classroom Observation

5.3.1 The Use of Target Language

5.3.2 Class Communication

5.3.3 English Competence of Students

Chapter Six Implications on College Classroom Bilingual Teaching

6.1 Bilingual Teachers

6.2 Selection of Textbooks

6.3 Selection of Course

6.4 Selection of Grade

Chapter Seven Conclusion and Limitations

7.1 Conclusion

7.2 Limitations and Prospects for Future Studies

Bibliography

Appendix

展开▼

摘要

随着全球经济一体化的迅猛发展,英语已经逐渐成为一种跨越国界、民族和文化的全球性强势语言。近年来,双语教学作为我国外语教学改革中一个引人瞩目的现象,已经成为高校推动高等教育国际化的重要举措。教育部先后在2001年《关于加强高等学校本科教学工作,提高教学质量的若干意见》、2005年《关于进一步加强高等学校本科教学工作的若干意见》和2007年《关于进一步深化本科教学改革全面提高教学质量的若干意见》三个文件中,分别强调了“积极推进”、“继续扩大”和“鼓励开展”双语教学。当前,许多高等院校对双语教学的实践和探索已经如火如荼地开展起来。但由于各方面原因,双语教学的效果并不太令人满意。有的学校甚至照搬国外双语教育的模式,导致双语教学失败的例子时有发生。由于人们对双语教学的认识不够全面、双语教学的效果不太理想,社会上也出现了反对双语教学的呼声,他们认为我国目前开展的双语教学纯粹是为了赶时髦、为了“双语”而“双语”。越来越多的教育者也感到迷惑,究竟双语教学是不是赶时髦?有没有必要开展双语教学?我国的双语教学存在哪些问题?怎样解决这些问题?
   针对以上问题,本文在分析国内外双语教育理论以及双语教学模式的基础上,以《国际贸易实务》双语课程为例,在重庆城市管理职业学院开展了双语教学改革的调查,并对调查结果进行分析,旨在发现目前高校双语教学中存在的普遍问题,并分析原因,提出解决问题的建议。
   本文在研究过程中主要采用了以下三种调查方法:问卷调查法、访谈法以及课堂观察法。通过以上调查和对调查结果的分析,笔者发现在目前的双语教学中,存在以下问题:(1)学生甚至是部分教师对双语教学的目的人不明确,这也是部分导致目前双语教学效果不佳的原因。(2)缺少合格的双语师资,这是影响双语教学的重要因素之一。(3)严重缺乏优秀的双语教材和教学、学习资料。(4)双语教学的效果还取决于教师的教学方法、学生的英语水平以及心理因素。在对以上问题进行分析的基础上,作者从双语教学的必要性、师资培训、教材选择、学科级年级选择等方面提出了具体的建议。
   通过研究双语教育基本理论和对比国内外双语教育现状,以及对《国际贸易实务》双语课程的个案研究,本文分析了目前我国高校双语教学存在的问题,并提出了合理的建议,为我国高校的双语教学指明了方向,对今后的双语教学具有一定的指导意义。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号