Cultural connotation; Film subtitles; Translation strategy;
机译:测试视听翻译的重新翻译假设:Volker Schlondorff的副标题为英语的电影
机译:基于文化差异的大学生英语字幕电视剧翻译策略研究
机译:中国戏曲电影中诗歌的英文字幕翻译
机译:英语胶片字幕中文化内涵翻译分析
机译:电影翻译中的跨文化交流:《 Le Declin de l'empire Americain》英文字幕和配音版本的研究
机译:为非英语国家开发知情同意书参加者:分析从英语到英语的四种专业公司翻译西班牙文
机译:目的论视角下的电影字幕英译中的互联网流行语分析