Copernicus-Dienste fur Seeschifffahrt und Meeresumweltschutz

摘要

In diesem Beitrag stellen wir den operationellen, europaischen Copernicus-Dienst zur Uberwachung der Meeresumwelt vor, der allen Interessierten kostenfreie und qualitatsgeprufte Informationen zu vergangenen, aktuellen und zukunftigen Zustanden europaischer Seegebiete und des globalen Ozeans zur Verfugung stellt. Anhand aktueller Anwendungsbeispiele zeigen wir das grosse Potenzial auf, das die Verwendung dieser marinen Copernicus-Daten fur operationelle Dienstleister oder die Entwicklung neuer, bedarfsgerechter und anwendungsbezogener Produkte fur Endnutzer wie Start-up-Unternehmen oder kleinen und mittleren Unternehmen birgt. Um diese Entwicklungen so nutzerfreundlich wie moglich gestalten und vorantreiben zu konnen, ist eine enge Zusammenarbeit von Grundlagenforschung, Dienstleistungsentwicklung und operationellen Nutzern unabdingbar. Hier leisten nationale Verbundprojekte einen wesentlichen Beitrag. Behorden kommt dabei die wichtige Funktion des neutralen Bindegliedes zwischen Wissenschaftlem, Anwendungsentwicklern und Endnutzern zu.