On-Line Schwingungsuberwachung und Off-Line Schwingungsdiagnose an Industrie-Dampfturbosatzen

摘要

Der vorliegende Artikel gibt zunachst einen Uberblick uber den Stand der On-Line Schwingungsuberwachung von Industrie-Dampfturbosatzen (<50 MW), wie sie z.B. in Biomassekraftwerken, Heizkraftwerken, Industrieanlagen, etc. eingesetzt werden. Hierzu werden die Anforderungen an die Instrumentierung, die sich aus den einschlagigen Normen ergeben, kurz dargestellt. Das von der MAN TURBO AG bei der MARC Baureihe verfolgte Konzept zur On-Line Schwingungsuberwachung wird aus den Vorgaben der einschlagigen Normen und Richtlinien abgeleitet und erlautert. Hierbei wird sowohl auf die Instrumentierung, als auch auf den Maschinenschutz eingegangen. Da dieses System primar dem Maschinenschutz dient, kann es naturgemass nicht alle Anforderungen der Schwingungsanalyse (z.B. die Beurteilung eines Storfalles) befriedigen. Fur diese seltenen Falle wird folglich ein System zur Off-Line Schwingungsanalyse benotigt. Der zweite Teil des Vortrages beschaftigt sich mit Uberlegungen zum Funktionsumfang eines solchen mobilen Systems zur Schwingungsanalyse an Industrie-Dampfturbosatzen. Hierzu werden die Anforderungen an das Messsystem an Hand der erforderlichen Messaufgaben abgeleitet. Die Konfiguration des von der MAN TURBO AG am Standort verwendeten Systems zur Off-Line Schwingungsanalyse wird vorgestellt und in kurzen Zugen erlautert. An Hand eines Beispiels aus der industriellen Praxis wird der erfolgreiche und effiziente Einsatz der Kombination aus On-Line Schwingungsuberwachung und Off-Line Schwingungsanalyse gezeigt. Abschliessend werden aktuelle Trends aus dem Bereich der Messtechnik exemplarisch vorgestellt, mit denen eine bedingte Verknupfung der Schwingungsuberwachung mit Basisfunktionen aus der Schwingungsanalyse erfolgen kann. Diese Systeme werden im Hinblick auf Ihre Tauglichkeit in der Praxis verglichen.