Einsatz hochfester Stahle fur druckfuhrende Komponenten - Chancen und Risiken

摘要

Der Einsatz hochfester Stahle mit Mindeststreckgrenzen ≥ 500 MPa fur druckfuhrende Komponenten bietet wirtschaftliche Chancen fur alle Beteiligten der Lieferkette durch Reduzierung der Gesamtkosten (z.B. bei der Verarbeitung, dem Transport und der Aufstellung). Ausserdem gibt es zahlreiche Falle bei denen geringere Wanddicken und Behaltergewichte von Vorteil sind. Aufgrund begrenzter allgemeiner Erfahrung vieler Hersteller mit der Verarbeitung, von benannten Stellen mit der sicherheitstechnischen Bewertung und von Betreibern mit dem Betrieb von Behaltern aus hochfestem Stahl konnen Vorteile durch konservative Sicherheitsfaktoren und aufwandige Prufmassnahmen leicht wieder aufgezehrt werden. Der Artikel versucht darzustellen, welche Potenziale die hier angesprochenen Stahle mit Streckgrenzen uber 460 MPa haben und welche neuen Entwicklungen aus der Forschung einen sicheren und wirtschaftlichen Einsatz moglich erscheinen lassen. Ergebnisse aus einem kurzlich abgeschlossenen Europaischen Forschungsvorhaben mit dem Namen ECOPRESS, das im 5. Rahmenprogramm gefordert wurde, sowie Erfahrungen in der Verarbeitung und Anwendung dieser Stahle werden dargestellt.