Anforderungsgerechtes Prufkonzept fur den Nachweis der Druckfestigkeit bei der Abnahme von Druckgeraten zur Erfullung der Richtlinie 97/23/EG

摘要

Im Rahmen dieses Beitrages wird fur dampf- und wasserfuhrende Rohrleitungen fur konventionelle Kraftwerke die ausschliessliche Anwendung des hydrostatischen Druckversuches gegenuber anderen Methoden, die in einigen Fallen als zumindest gleichwertig erachtet werden, diskutiert. Bezugnehmend auf die Druckgeraterichtlinie werden ausschliesslich Rohrleitungen nach der DIN EN 13480 betrachtet. Die hier bewertete Druckfestigkeitsprufung bezieht sich auf die Erstabnahme bei der Herstellung eines Druckgerates. Die Autoren unterstellen, dass sich durch eine differenzierte Betrachtungsweise verschiedene qualitatssichernde Massnahmen ergeben, die gezielt auf die spatere Betriebsbeanspruchung unter Berucksichtigung abgestimmter Werkstoff-, Design- und Betriebskonzepte abgestimmt, eine zumindest gleichwertige Prufaussage gegenuber der Wasserdruckprufung ergibt auf Grundlage des allgemeinen Normenverstandnisses. Gegenuber der technischen Relevanz der Prufaussagen wird nach diesem Verstandnis sogar eine zielgerichtete und verbesserte "Prufqualitat fur die Druckgerateabnahme" unterstellt. Bild 1 verdeutlicht diesen Sachverhalt, da es bei der Bewertung einer Prufeinheit auf die Gesamtheit ankommt und dieses ganzheitliche Denken einen wesentlichen Einfluss auf das Ergebnis einer Prufaussage ermoglicht. Somit wird ein abgestimmtes Prufkonzept auf Grundlage dieser sogenannten "Festigkeits-Hypothese" zu einem wesentlichen Erfolg beitragen konnen.