首页> 外文会议>European Workshop on Standardised Procedure for the Inspection of Sprayers in Europe >Session 2.1 - Mandatory inspections - what is to be talcen into account:Recommendations of SPISE 2004 and obligatory inspection of sprayers in Poland
【24h】

Session 2.1 - Mandatory inspections - what is to be talcen into account:Recommendations of SPISE 2004 and obligatory inspection of sprayers in Poland

机译:会议2.1 - 强制性检查 - 考虑到什么是Talcen:2004年度的建议和波兰喷雾器的强制性检查

获取原文

摘要

The aim of the 1st SPISE Workshop was to stimulate the implementation of the EN 13790 standard in Member States and to harmonize the inspection of sprayers that would enable mutual recognition of the inspections between the countries. The comparison of the EN standard with the current Polish sprayer inspection system justifies the statement that the most of procedures are similar, including those proposed as long-term actions. The obligatory inspection of both tractor driven and self-propelled sprayers for field crops and fi-uit growing was introduced in Poland in 1999. The procedure was based on the proposal of EN 13790 standard. The same procedure applies both to new sprayers and the sprayers in use. However, no knapsack sprayers and greenhouse equipment is subject to the inspection. The system has been organized and supervised by the Plant Health and Seed Inspection Service. It includes 360 officially approved commercial test stations. The persormel of the test station has to follow the 5-day training course and pass the official examination. The Polish system allows the minor repairs of the sprayers during the inspection. The calibration of sprayers is not included in the inspection procedure. The control system of sprayer test stations was established in 2006 in order to guarantee high quality and uniformity of sprayer inspections. Among Polish farmers an increased interest in sprayer inspection is observed for it is an important requirement of Good Agriculture Practice and therefore is a must in the certified production systems such as Integrated Production or EurepGAP. A harmonization of inspection procedures and mutual recognition of inspections between Member States is needed in the situation of increasing import of new and second-handsprayers.
机译:第一个行动研讨会的目的是刺激成员国中en 13790标准的实施,并协调喷雾器的检查,这将使各国之间的检查相互承认。与目前波兰喷雾器检测系统的符合标准的比较证明了最多的程序类似的声明,包括所提出的长期行动。 1999年在波兰引入了拖拉机驱动和自走喷雾器和自走式喷雾剂的强制性检查,并在波兰引入了1999年。该程序是基于EN 13790标准的提案。相同的程序适用于新的喷雾器和使用喷雾器。然而,没有背包喷雾器和温室设备受检。该系统由植物健康和种子检验服务组织和监督。它包括360个正式批准的商业测试站。测试站的实体不得不遵循5天的培训课程并通过正式考试。波兰系统在检查期间允许喷雾器的次要修复。喷雾器的校准不包括在检查程序中。喷雾器测试站的控制系统于2006年建立,以保证喷雾器检查的高质量和均匀性。在波兰农民中,观察到对喷雾器检查的兴趣增加,这是良好农业实践的重要要求,因此必须在综合生产或eurepgap等经过认证的生产系统中进行。在越来越多的新和二手Prayerers进口的情况下,需要协调检查程序和会员国之间检查的相互承认。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号