動詞出現頻度の偏りを用いた慣用表現の曖昧性解消

摘要

本研究は，入力文がイディオムかリテラルかを入力文に含まれる名詞，動詞の出現頻度に基づいて判定する手法を提案した．本手法は語の出現頻度という慣用句の種類に左右されない情報を素性として判断を行っているため，本研究の対象である名詞，助詞，動詞の三語から構成される慣用表現であれば，OpenMWE コーパスに収録されていない慣用表現が含まれる文でも判断できることが強みである．今後の課題として，本研究で対象とした構成以外の形をとる慣用表現に対応することなどが考えられる．