中文报纸宜简繁文体兼容以利中华文化传承

摘要

@@ 据说英国大文豪萧伯纳曾这样一个幽默：英国和美国是被一个相同的语言所分开的两个国家(England and America are two countries separated by the same language)。听起来多么吊诡，但也不是没有道理。不过，这幽默的后面却有严肃的值得深思的课题——语言和文字应该是团结国族的纽带，怎么会造成国家的分裂的后果？