内外意识
内外意识的相关文献在2004年到2019年内共计55篇,主要集中在常用外国语、世界各国文化与文化事业、文化理论
等领域,其中期刊论文55篇、专利文献17023篇;相关期刊47种,包括青年时代、才智、青年与社会等;
内外意识的相关文献由49位作者贡献,包括景海萍、刘中燕、吴书敏等。
内外意识—发文量
专利文献>
论文:17023篇
占比:99.68%
总计:17078篇
内外意识
-研究学者
- 景海萍
- 刘中燕
- 吴书敏
- 孙超
- 李福贵
- 王洪磊
- 胡周喆
- 胡婷
- 邢运芳
- 陈立
- 何放
- 候婷婷
- 刘丛丛
- 刘念
- 单澄
- 吴秀红
- 吴颖
- 商钟岚
- 姜芳
- 左莉娜
- 张东亚
- 张亚敏
- 张卫娣
- 张彬1
- 张景一
- 张瑜璇
- 张芳芳
- 徐香君
- 曹静
- 曾令明
- 李婧
- 李茹霞
- 杨晓敏
- 杨静
- 栗园园
- 欧嘉卡
- 王强
- 符小军
- 薛娟侠
- 袁晓星
- 赵淑玲
- 郑媛媛
- 铁曼
- 陆文妍
- 陈大红
- 陈艺
- 项梅
- 饶玲玲
- 黄萍
-
-
李福贵
-
-
摘要:
随着全球经济的发展,各国之间的交流越来越紧密,汉语学习成为了现代化社会较为关注的热门话题.在这一背景条件下,我国汉语教学事业取得了更广阔的发展空间,而对于教育者来说,如何更好地向国外学生教授汉语知识是关键.由于受文化、地域等要素的影响,日本对汉语有着强烈的需求,所以日本留学生学习汉语有着重要的意义.而学习汉语的过程中,学生存在内外意识的问题,它影响着日本留学生学习汉语的效果.因此,本文以日本留学生在汉语学习中的内外意识为主线,分析内外意识的含义以及对留学生学习汉语造成的影响,探讨其在汉语学习中内外意识的表现,并针对日本留学生在汉语学习中内外意识问题提出相关教学策略.
-
-
李福贵
-
-
摘要:
日本人的内外意识较为强烈,这是他们的特征,同时也属于日本文化论中相对于突出的观点.日本人的思维方式以及心理活动等都能够反映出"内""外"民族心理意识,日常生活中,内外意识反应的非常明显,而正是这种内外意识的存在,在运用日语进行对话的时候,可以通过说话人的视点判别听话人的相关情况,采取适当的语言对话方式.本文将重点探讨的就是日本人的内外意识对语言表达的影响.
-
-
-
铁曼
-
-
摘要:
本文通过汉日互译中词汇以及句式的调整,探讨日本文化中的恩惠意识、内外意识、不愿给他人添麻烦的意识、等级意识等.首先,在汉译日时经常需要加译表示"授受关系"的授受动词"てもらう"、"ていただく",这体现了日本人的恩惠意识.再者,在汉语中对方做了对于说话人有益的事时,常用感谢的表达方式.而日语除了用感谢的表达方式也常以致歉的方式来表示感谢,这体现了日本人不愿给他人添麻烦的意识.其次在汉日互译中还能明显的感受到日本人的内外意识、等级意识等.
-
-
-
-
-
-
商钟岚
-
-
摘要:
一直以来,汉日文化被认为是同源同种.在这同源同种的背后,也蕴藏着很多不为人注意的差异.本文拟从汉日人称代词对比入手,从集团意识、内外意识等文化角度出发,分析其语言背后的异同.
-
-
刘中燕
-
-
摘要:
赠答行为,在现代社会交往中具有重要作用.中日两国文化交流源远流长,在赠答行为方面有相同之处,也存在很大的差异.本文从义理人情和内外意识两个方面入手,并就“义理”和“人情”的概念、礼物的内容与包装、还礼的注意事项、是否当场打开礼物、送礼和收礼的寒暄语几个方面展开论述,对中日赠答行为的文化差异进行探讨,以期加深两国之间的文化理解.