Anhui

摘要： HUAGUDENG,literally translated as a flower drum lantern,is a folk dance of the Han nationality in China.Mainly popular in Fengtai and other counties in east China’s Anhui Province,the art form integrates dancing,singing,and gong and drum beats into a storyline.Among various huagudeng styles,Fengtai Huagudeng is regarded as an important branch,known for the expression of intense emotions and delicate dance movements.It has enjoyed a history of more than 1,000 years.One main reason for its lasting popularity is that the emotions conveyed by the dance strike a resonating chord with the viewers.During a show,performers and the audience become“playmates,”who come together to enjoy a good time.This also draws the participants closer with each other.The content of the performance is filled with typical elements of the countryside.

摘要： On April 1^(st),State Councilor and Foreign Minister Wang Yi held talks with visiting Myanmar’s Foreign Minister U Wunna Maung Lwin in Tunxi,Anhui Province.Wang Yi said,China and Myanmar,linked by mountains and rivers,enjoy a profound “pauk-phaw” friendship.China cherishes the traditional friendship between China and Myanmar and always puts Myanmar in an important place in its neighborhood diplomacy.

摘要： China's Top 10 New Archaeological Discoveries of 2021 was unveiled on March 31,2022.Piluo Site from Sichuan Province,Huangshan Site from Henan Provinee,Jijiao City Site from Hunan Province,Gangshang Site from Shandong Provinee,Sanxingdui Site from Sichuan Province,Zhengjiahu Cemetery from Hubei Province,Jiangcun Village Tomb from Shaanxi Provinee,Tuyuhun Tomb from Gansu Province,Keyak Kuduke Fengsui Site from Xinjiang Uygur Autonomous Region and Fengyang Ming Central Capital Site from Anhui Province are on the list。

摘要： THE Communist Manifesto,one of the most influen­tial political documents in the world,has a new ava­tar in China centuries after Karl Marx and Friedrich Engels presented it to the world.In the centenary of the founding of the Communist Party of China(CPC)in 2021,the masterpiece inspired a namesake Huangmei Opera play starring Yuan Yuan,a young opera actress from east China’s Anhui Province.Yuan is an ideal choice for the heroine of Lin Yufei in the opera The Communist Manifesto,a CPC member who braves prison and death to spread the message of the revolution.When Yuan Yuan appears on stage,singing,“We shall have faith and work tirelessly to turn our dreams into reality;we shall not hesitate to devote our lives to the revolution”to her audience,she appears to be Lin personified.

摘要： To well implement the National Standardization Development Outline released in October 2021,the local governments nationwide,such as Jilin,Hebei,Hainan,Anhui,Shandong,Jiangsu,Shaanxi,Yunnan,Liaoning,Guangxi,Beijing,Shanghai and Chongqing,have released future plans for standardization work successively since the end of 2021.

摘要： 作为一名在中国的外国人,他用自己的方式记录着在中国的生活,表达着对徽州文化的热爱。主题语境:人与社会篇幅:315词建议用时:6分钟1 Adrien Brill recently posted several videos of himself wearing a straw hat and picking green tea on the mountains in Huangshan,Anhui Province.

摘要： From July to August,2022,under the guidance of the Bureau of International Exchanges and Cooperation of the Ministry of Culture and Tourism and the International Cooperation Department of the National Radio and Television Administration,the event“China's Grand Canal Overseas Tourism Promotion Season 2022”was launched overseas by the Network of International Culturalink Entities and Departments(Bureaus)of Culture and Tourism of eight provinces and municipalities along the canal,including Beijing,Tianjin,Hebei,Jiangsu,Zhejiang,Anhui,Shandong and Henan,as well as Overseas China Cultural Centers and China National Tourist Offices.As series of activities oriented at people overseas,the event aimed at spreading the Grand Canal culture,exploring the spiritual connotation and value of times of the Grand Canal,telling the stories of China and spreading the voice of China well,and promoting world-level tourist products with the theme of the Grand Canal to the world.

摘要： Around 28 years ago,when photogra⁃pher Liu Shibin first came to the Shitan Village in Shexian County of Anhui Province,he was deeply attracted by the scenery there.The 800⁃year⁃old village has quiet lanes,delicate Hui⁃style architecture,water scenes,beautiful mountains and a profound cultural foundation.After that,Liu came to the village almost every year and started to think about how to use his power to help the village get out of poverty.

摘要： The New Era Social Practice Center and Anhui Medical University(both of which are in Hefei,capital of East China''s Anhui Province)in July implemented a campaign to encourage the university’s students to help and care for rural children in Feixi(a county in Huagang,a town in Hefei).

摘要： Standing on the bow of the boat,Xiao Lyuying,an ex-fisherman on the Yangtze River,skilfully scooped(用勺儿舀)up a plastic bottle with a fishing net while another boatman steered the boat.“The coming flood season will see a surge in floating trash and we are going to enter the busiest time of the year,”said 75-year-old Xiao.Xiao,from Qunxin village in the city of Tongling,East China''s Anhui Province,is the vice captain of a team of volunteers engaged in cleaning floating trash from the Yangtze River.