首页> 外国专利> METHOD TO OPERATE A MARINE PROPULSION SYSTEM IN A TROLLING MODE, CONTROL UNIT AND MARINE PROPULSION SYSTEM

METHOD TO OPERATE A MARINE PROPULSION SYSTEM IN A TROLLING MODE, CONTROL UNIT AND MARINE PROPULSION SYSTEM

机译:在速降模式下操作船用推进系统的方法,控制单元和海洋推进系统

摘要

The invention relates to a method to operate a marine propulsion system (1) in a trolling mode, wherein the marine propulsion system (1) comprises at least one propeller shaft (6) which can be driven by an engine (2) via a pressure operated forward clutch (4) in a forward direction or via a pressure operated reverse clutch (5) in a reverse direction. A forward pressure is applied to engage the forward clutch (4) to a certain extent and at the same time a reverse pressure is applied to engage the re- verse clutch (5) to a certain extent. A value of the forward pressure is different to a value of the reverse pressure, so that the propeller shaft (6) is caused to rotate. The invention further comprehends a control unit with means to operate the marine propulsion system according to said method and a marine propulsion system with such a control unit.
机译:本发明涉及一种在速降模式下操作船用推进系统(1)的方法,其中船用推进系统(1)包括至少一个螺旋桨轴(6),其可以通过压力由发动机(2)驱动在向前方向或经由压力操作的反向离合器(5)处于向前的转发离合器(4)。向前压力施加以将前离合器(4)接合到一定程度上,同时施加反向压力以在一定程度上接合所述再vers离合器(5)。前向压力的值与反向压力的值不同,从而使螺旋桨轴(6)旋转。本发明进一步理解一种控制单元,该控制单元根据所述方法和具有这种控制单元的船舶推进系统操作船舶推进系统的装置。

著录项

  • 公开/公告号EP3823894A1

    专利类型

  • 公开/公告日2021-05-26

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ZF FRIEDRICHSHAFEN AG;ZF PADOVA S.R.L;

    申请/专利号EP20190735558

  • 发明设计人 DE CEGLIA GABRIELE;

    申请日2019-07-03

  • 分类号B63H23/30;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-24 19:00:17

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号