In the case of a device for artificial lightweight respiration or artificial lightweight support of the natural respiration of the patient to operated control device for the electromedical treatment