首页> 外国专利> Automatic purge system of liquid fluids, applicable to centrifuge separators. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Automatic purge system of liquid fluids, applicable to centrifuge separators. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:液体流体自动清洗系统,适用于离心分离机。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

摘要

Automatic liquid fluid purge system, applicable to centrifugal separators, characterized by being made up of a set of elements mounted inside a receiving tank, where the separated liquid accumulates, and which are integrated by a piece of the racord type that is it joins the cuvette with a fixing nut and packs a second part that acts as a valve of the system, with the particularity that the first part has holes that allow the passage and communication of the liquid with the lower part of the valve, which face the upper part is equipped with a hole, axially practiced, which communicates with a longitudinal recess made along its entire length and by which part of the set of these two pieces is fixed to a static cap which, in turn, is surrounded by a buoy. Cylindrical, with central through hole, which allows its ascending-descending sliding along the aforementioned bushing, which presents its a closed arrangement with a hole, of greater section than the one made in the valve of the device, and a sliding sleeve provided with communication holes that houses a sealing piece inside, which opens and closes the hole that it puts into communication. With the surrounding pressure the inner chamber created by the fixed sleeve and the valve of the system, the arrangement being completed with a deflector screen that limits the upward stroke of the sliding sleeve and the corresponding sealing gaskets that guarantee the tightness of the device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:自动液体流体吹扫系统,适用于离心分离器,其特征在于,由一组安装在接收罐内的元件组成,这些分离的液体在其中聚集,并由连接到比色杯的racord型部件整合在一起带有一个固定螺母并填充了第二部分,该第二部分用作系统的阀门,其特殊之处在于,第一部分具有孔,该孔允许液体与阀的下部通过并连通,该下部面对上部。装备有轴向实践的孔,该孔与沿其整个长度形成的纵向凹槽连通,并且通过这两个组件的一部分将其固定到静态帽,该静态帽又被浮标围绕。圆柱形,带有中心通孔,该中心孔允许其沿上述衬套的上升和下降滑动,该衬套具有一个封闭的结构,该结构的孔的横截面比装置的阀中的孔大,并且该滑套设有连通在内部装有密封件的孔,该密封件打开和关闭密封件连通的孔。在周围压力的作用下,由固定套筒和系统阀门形成的内腔,该装置由一个偏转筛完成,该偏转筛限制了滑动套筒的向上行程,而相应的密封垫圈则保证了设备的密封性。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

  • 公开/公告号ES344404A3

    专利类型

  • 公开/公告日1968-10-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BLANPRAT HYDROAIR S. A.;

    申请/专利号ES19670344404

  • 发明设计人

    申请日1967-08-24

  • 分类号F16T;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-23 13:33:44

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号