Portioning for CARNICAS perfected masses.

摘要

Portioning for meat, improved mass, essentially characterized by integrating a piston rectangular prismatic configuration, with its two smaller faces cylindrical, which is inserted and moves in reciprocating linear motion, and inside a deep race rectangular section corresponding I defined in a rotating or rotor, cylindrical workpiece, along a diametrical direction thereof, which provided at its base with a shaft through interrelating coaxially with a motor rotor means, is housed in a cylindrical cavity having two radial side openings, on directly opposite sides so that the piston cited to face the end portion of the splined rotor with the loading mouth on one of its two possible positions, is in its position of maximum retraction, defining then an cavity is filled by the meat mass driven by an external medium to the machine and 180 rotate said rotor, and placed at the outlet the piston pushes said mass to the outside, with the reciprocating translation movement, gradually as the rotor rotates and the piston together with the meat mass is moving