Actuating device for a mixing valve, especially a disc-type mixing valve.

摘要

The present invention relates to an actuating device for a fluid-mixing tap, which comprises a fixed, rectilinear support slide (30) integral with the body of the tap, which guides in terms of translational motion a gate (60) adapted in order to support a control button which can rotate freely about an axis normal to the longitudinal direction of the slide (30) but linked in terms of translational motion to the gate (60), and actuating means (100, 103) inserted between the control button and a control lever of the mixing tap, which means are adapted in order to stress the lever in a first direction when the control button and the gate are displaced in terms of translational motion along the slide (30), and to stress it in a second direction when the control button is pivoted, with respect to the gate (60), about its axis of rotation.