首页> 外国专利> Leak testing chamber for e.g. weld seams - fits closely over test article and seals all openings but admits e.g. halogen to one with vacuum and leakage detector connected to another

Leak testing chamber for e.g. weld seams - fits closely over test article and seals all openings but admits e.g. halogen to one with vacuum and leakage detector connected to another

机译:检漏室,例如焊缝-紧密贴合在测试物品上并密封所有开口,但允许例如将卤素与一个连接在一起的真空和泄漏检测器

摘要

A leakage testing chamber, for testing articles which have joints, axially surrounds the article accurately (at least in length) and has split line by the mid-plane or along the one surface of the article; the chamber has also a circumferential recess covering the joint to the tested and connected to the source of gas used; the axial openings in the article are sealed off, and at least one seal has an opening for connection to a vacuum and to a leak detector. The parts of the chamber are pref. made of an elastomer, alternatively of a rigid plastic material or metal but with elastomer joints; the seals are pref. of soft polyurethane or silicone. ADVANTAGE - The product is suitable for connecting up to an automatic testing apparatus. It can test just the areas which alone are liable to leak, without pollution of the atmosphere.
机译:泄漏测试室,用于测试具有接缝的物品,该泄漏测试室沿轴向准确地(至少在长度上)围绕物品,并沿物品的中平面或沿着该物品的一个表面具有分割线;该腔室还具有圆周凹口,该凹口覆盖与被测物的连接并连接到所使用的气源。物品中的轴向开口被密封,并且至少一个密封件具有用于连接真空和泄漏检测器的开口。腔室的零件是优选的。由弹性体制成,或者由刚性塑料或金属制成,但具有弹性体接头;印章是最好的。软聚氨酯或硅酮。优点-该产品适合连接到自动测试设备。它可以仅测试容易泄漏的区域,而不会污染大气。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号