首页> 外国专利> PNEUMATIC ASSIST DEVICE WITH ELECTROMAGNETIC AUXILIARY CONTROL, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLE BRAKING SYSTEMS

PNEUMATIC ASSIST DEVICE WITH ELECTROMAGNETIC AUXILIARY CONTROL, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLE BRAKING SYSTEMS

机译:带有电磁辅助控制的气动辅助装置,特别是用于汽车制动系统的气动辅助装置

摘要

PCT No. PCT/EP93/00855 Sec. 371 Date Aug. 19, 1994 Sec. 102(e) Date Aug. 19, 1994 PCT Filed Apr. 6, 1993 PCT Pub. No. WO93/21048 PCT Pub. Date Oct. 28, 1993.Two chambers (12, 14) in a booster casing (10) are separated by a movable wall (16) which is connected to a valve housing (22). The housing contains a movable sealing member (60) with which a first valve seat (24), formed in the valve housing (22), and a second valve seat (32), formed on a movable valve closing member (30), are associated. The valve closing member (30) is guided for axial displacement on a piston (42) and designed as the armature of an electromagnet (40) which is arranged inside the valve housing (22) in such a way that, when energized, it moves the valve closing member (30) away from the sealing member (60) against the resistance of a valve spring (38). The piston (42) is guided for axial displacement in the valve housing (22) and serves to transmit actuating forces from an actuator member (44) to an output member (50). An abutment member (52) fastened to the piston (42) extends outwardly with axial clearance through radial recesses (34, 36) formed in the valve closing member (30) and the valve housing (22), respectively. The abutment member defines a common position of rest of the valve closing member (30) and the piston (42) by abutting against a stop (54) formed at a booster casing (10), when the actuator member (44) is inoperative. At this position of rest, the valve spring (38) holds both the valve closing member (30) against the abutment member (52) and the second valve seat (32) against the sealing member (60).
机译:PCT号PCT / EP93 / 00855第二部分371日期1994年8月19日102(e)日期,1994年8月19日,PCT,1993年4月6日,PCT公开。 PCT公开号WO93 / 21048。日期:1993年10月28日。增压器壳体(10)中的两个腔室(12、14)由活动壁(16)隔开,该活动壁连接到阀壳(22)。壳体包括可动密封件(60),形成在阀壳(22)中的第一阀座(24)和形成在可动阀关闭件(30)上的第二阀座(32)与可动密封件(60)一起使用。相关。阀关闭件(30)在活塞(42)上轴向移动,并设计成电磁铁(40)的衔铁,该电磁铁布置在阀壳体(22)内,以使其在通电时移动。阀关闭构件(30)克服阀弹簧(38)的阻力而远离密封构件(60)。活塞(42)被引导以在阀壳体(22)中轴向移动,并且用于将致动力从致动器构件(44)传递到输出构件(50)。固定在活塞(42)上的抵接部件(52)通过形成在阀关闭部件(30)和阀壳体(22)上的径向凹部(34、36)以轴向间隙向外延伸。当致动器构件(44)不起作用时,通过抵靠形成在助力器壳体(10)上的止动件(54),抵接构件限定阀关闭构件(30)和活塞(42)的其余部分的共同位置。在该静止位置,阀弹簧(38)将阀关闭构件(30)保持抵靠抵接构件(52),并且将第二阀座(32)保持抵靠密封构件(60)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号