首页> 外国专利> Method for checking at least one filter arranged in the dialysis fluid system of a device for extracorporeal blood treatment

Method for checking at least one filter arranged in the dialysis fluid system of a device for extracorporeal blood treatment

机译:用于检查至少一种设置在用于体外血液处理的设备的透析液系统中的过滤器的方法

摘要

The monitoring of at least one filter (16, 35) in the dialysis liq. system of an extra-corporal blood treatment device, which is divided by a membrane (17, 36) which retains germs, into a first (15, 34) and a second (18, 37) chamber, comprises filling at least one branch of the dialysis liq. system, using an element (23), with an aqueous liq. to completely wet the membrane of the filter(s) to be checked. A chamber (18, 37) of the system contg. one of the two filter chambers is blocked off from the other branch of the system by an element (21). Gas is fed by an element (42) into the branch contg. the one filter chamber by displacing liq. through the filter membrane. The gas stream is stopped when a given monitored overpressure is attained in the filter chamber. Also claimed is a dialysis liq. system for a treatment device employing the above process, having a pressure monitor (56) for the chamber (18, 34).
机译:监测透析液中的至少一个过滤器(16、35)。体外血液处理装置的系统,其由保留细菌的膜(17、36)划分成第一腔室(15、34)和第二腔室(18、37),包括填充至少一个分支。透析液系统,使用元件(23)和水性液体。完全润湿要检查的过滤器膜。系统的腔室(18,37)续。两个过滤室中的一个被一个元件(21)与系统的另一分支隔开。气体通过元件(42)进料到支流中。通过更换液体来过滤一个过滤室。通过滤膜。当在过滤室中达到给定的监控超压时,气流将停止。还要求保护透析液。用于采用上述过程的治疗装置的系统,其具有用于腔室(18、34)的压力监测器(56)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号