首页> 外国专利> Automatic cleaning unit for building windows and facades is suspended by cables from the roof winder to be moved horizontally along the building with on-board cable winders to give vertical movements

Automatic cleaning unit for building windows and facades is suspended by cables from the roof winder to be moved horizontally along the building with on-board cable winders to give vertical movements

机译:用于建筑物窗户和外墙的自动清洁装置由屋顶绕线机上的电缆悬挂,通过车载绕线机沿建筑物水平移动,以进行垂直移动

摘要

The assembly for the automatic cleaning of building windows and facades has at least one cable (4) held at one end by a motor-powered winder (18) at the suspended cleaning unit (1) to wind a given length of the cable, and a motor-powered cable winder is at the building roof. The cleaning unit (1) is suspended from the building cable winder (2) by two cables (4), offset sideways from each other, each secured to a powered cable winder (18) at each side of it. The building cable winder (2) moves the cleaning unit horizontally along the building, and the on-board cable winders (18) move the cleaning unit (1) vertically. The cleaning unit (1) movements are controlled to give the required position and maintain its horizontal level.
机译:用于自动清洁建筑窗户和立面的组件具有至少一根电缆(4),该电缆(4)的一端固定在悬挂式清洁单元(1)上的电动绕线机(18)上,以缠绕给定长度的电缆,并且建筑物屋顶上有一个电动绕线机。清洁单元(1)由两条电缆(4)悬吊在建筑物电缆绕线器(2)上,两根电缆相互侧向偏移,每根电缆都固定在电源电缆绕线器(18)的每一侧。建筑电缆绕线器(2)沿建筑物水平移动清洁单元,而车载电缆绕线器(18)垂直移动清洁单元(1)。控制清洁单元(1)的移动以提供所需的位置并保持其水平高度。

著录项

  • 公开/公告号DE19918312C1

    专利类型

  • 公开/公告日2000-10-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DORNIER TECHNOLOGIE GMBH & CO. KG;

    申请/专利号DE1999118312

  • 发明设计人 DORNIER IREN;

    申请日1999-04-22

  • 分类号A47L1/02;E04G3/16;A47L11/38;B66B9/16;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 01:42:13

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号